番組ガイド

今月の日本語吹替作品

ランボー【渡辺謙 地上波吹替版】

ランボー【渡辺謙 地上波吹替版】

監督:テッド・コッチェフ
出演:シルヴェスター・スタローン
 リチャード・クレンナ
 ブライアン・デネヒー
声の出演:渡辺謙
 内田稔
 石田太郎

ベトナム戦争でグリーンベレーとして活躍した男が大勢の警官と死闘をくり広げる、シルヴェスター・スタローン製作・主演のアクション。

詳細を見る
ランボー【ささきいさお 地上波吹替版】

ランボー【ささきいさお 地上波吹替版】

監督:テッド・コッチェフ
出演:シルヴェスター・スタローン
 リチャード・クレンナ
 ブライアン・デネヒー
声の出演:ささきいさお
 内田稔
 石田太郎

ベトナム戦争でグリーンベレーとして活躍した男が大勢の警官と死闘をくり広げる、シルヴェスター・スタローン製作・主演のアクション。

詳細を見る
ランボー/怒りの脱出【ささきいさお 地上波吹替版】

ランボー/怒りの脱出【ささきいさお 地上波吹替版】

監督:ジョージ・P・コスマトス
出演:シルヴェスター・スタローン
 リチャード・クレンナ
 チャールズ・ネイピア
声の出演:ささきいさお
 内田稔
 小林勝彦

ベトナム戦争で行方不明になった米兵の情報収集のため、敵地に乗り込んだランボーの活躍を描くシリーズ第2弾。主演・共同脚本はシルヴェスター・スタローン。

詳細を見る
ランボー3/怒りのアフガン【ささきいさお 地上波吹替版】

ランボー3/怒りのアフガン【ささきいさお 地上波吹替版】

監督:ピーター・マクドナルド
出演:シルヴェスター・スタローン
 リチャード・クレンナ
 カートウッド・スミス
声の出演:ささきいさお
 内田稔
 阪脩

アフガニスタンのソビエト軍最強師団に捕えられた友人を助けるためにランボーが戦うシリーズ第3作。脚本・主演はS・スタローン。共演はR・クレンナ。

詳細を見る
X−ミッション【日本語吹替版】

X−ミッション【日本語吹替版】

監督:エリクソン・コア
出演:エドガー・ラミレス
 ルーク・ブレイシー
 テリーサ・パーマー
声の出演:津田健次郎
 阪口周平
 田中晶子

1991年製作の犯罪アクション『ハートブルー』をリメイク。エクストリームスポーツ犯罪チームと潜入捜査官が、世界の絶景を舞台に生身のアクションを繰り広げる。

詳細を見る
アンダーワールド ブラッド・ウォーズ【日本語吹替版】

アンダーワールド ブラッド・ウォーズ【日本語吹替版】

監督:アンナ・フォースター
出演:ケイト・ベッキンセール
 テオ・ジェームズ
 ララ・パルヴァー
声の出演:田中敦子
 早志勇紀
 よのひかり

ケイト・ベッキンセール主演のアクション・ホラー第5弾。吸血鬼族と狼男族の戦いに呼び戻されたヒロインが、新たな能力を駆使して立ち向かう。

詳細を見る
キング・オブ・エジプト【日本語吹替版】

キング・オブ・エジプト【日本語吹替版】

監督:アレックス・プロヤス
出演:ブレントン・スウェイツ
 ニコライ・コスター=ワルドー
 ジェラルド・バトラー
声の出演:平野潤也
 中村悠一
 小山力也

アレックス・プロヤス監督が贈る冒険ファンタジー。神と人が共生する古代エジプトを舞台に、王座を巡る神々の抗争に巻き込まれた青年の冒険を描く。

詳細を見る
猿の惑星:新世紀(ライジング)【日本語吹替版】

猿の惑星:新世紀(ライジング)【日本語吹替版】

監督:マット・リーヴス
出演:アンディ・サーキス
 ジェイソン・クラーク
 ゲイリー・オールドマン
声の出演:小原雅人
 宮内敦士
 安原義人

『猿の惑星:創世記(ジェネシス)』の10年後を描くSFアクション第2弾。高い知能を持つ猿たちと、絶滅の危機にある人類が再び一触即発の事態を迎える。

詳細を見る
ザ・ダイバー【日本語吹替版】

ザ・ダイバー【日本語吹替版】

監督:ジョージ・ティルマン・Jr
出演:ロバート・デ・ニーロ
 キューバ・グッディング・Jr
 シャーリーズ・セロン
声の出演:津嘉山正種
 小山力也
 雨蘭咲木子

伝説のアフリカ系アメリカ人海軍ダイバーの半生を基に、人種を越えた男同士の友情を描く感動作。出演はロバート・デ・ニーロ、キューバ・グッディング・Jr。

詳細を見る
サンダーボルト(1974年)【地上波吹替版】

サンダーボルト(1974年)【地上波吹替版】

監督:マイケル・チミノ
出演:クリント・イーストウッド
 ジェフ・ブリッジス
 ジョージ・ケネディ
声の出演:山田康雄
 佐々木功
 大宮悌二

クリント・イーストウッドとジェフ・ブリッジスが強盗コンビに扮したアクション映画。強奪された50万ドルを巡って、敵味方入り乱れた争奪戦がコミカルに展開される。

詳細を見る
シャークネード ラスト・チェーンソー【日本語吹替版】

シャークネード ラスト・チェーンソー【日本語吹替版】

監督:アンソニー・C・フェランテ
出演:アイアン・ジーリング
 タラ・リード
 キャシー・スケルボ
声の出演:堀内賢雄
 ちふゆ
 小若和郁那

サメを巻き込んだ巨大竜巻との闘いを描くモンスター・パニック完結編。すべてを失った主人公が、過去のシャークネードを壊滅すべく時間旅行へ旅立つ。

詳細を見る
13日の金曜日【地上波吹替版】

13日の金曜日【地上波吹替版】

監督:ショーン・S・カニンガム
出演:ベッツィ・パルマー
 エイドリアン・キング
 ハリー・クロスビー
声の出演:来宮良子
 小山茉美
 曽我部和恭

人気ホラーシリーズ第1作。湖のキャンプ場で起こる惨殺事件を描く。主人公を「Dr.スランプ アラレちゃん」則巻アラレ役小山茉美が担当。(初回放送:83年/日曜洋画劇場)

詳細を見る
スーサイド・スクワッド【日本語吹替版】

スーサイド・スクワッド【日本語吹替版】

監督:デヴィッド・エアー
出演:ウィル・スミス
 マーゴット・ロビー
 ジャレッド・レト
声の出演:東地宏樹
 東條加那子
 子安武人

DCコミックスのヴィラン(悪役)勢ぞろいで贈る痛快アクション。寄せ集めのヴィラン軍団が、悪の力で世界崩壊の危機に立ち向かう。

詳細を見る
スノーホワイト(2012年)【日本語吹替版】

スノーホワイト(2012年)【日本語吹替版】

監督:ルパート・サンダーズ
出演:クリステン・スチュワート
 シャーリーズ・セロン
 クリス・ヘムズワース
声の出演:坂本真綾
 小雪
 椎名桔平

クリステン・スチュワートが“白雪姫”を演じるファンタジー・アドベンチャー。グリム童話をモチーフに戦士として悪に立ち向かうプリンセスの戦いを描く。

詳細を見る
スノーホワイト/氷の王国【日本語吹替版】

スノーホワイト/氷の王国【日本語吹替版】

監督:セドリック・ニコラス=トロイアン
出演:シャーリーズ・セロン
 エミリー・ブラント
 クリス・ヘムズワース
声の出演:田中敦子
 水樹奈々
 杉田智和

グリム童話「白雪姫」を大胆にアレンジした冒険アクションの続編。一度は滅ぼされたラヴェンナ女王とその妹・氷の女王フレイヤによる新たな陰謀を描く。

詳細を見る
ダイバージェントFINAL【日本語吹替版】

ダイバージェントFINAL【日本語吹替版】

監督:ロベルト・シュヴェンケ
出演:シェイリーン・ウッドリー
 テオ・ジェームズ
 ジェフ・ダニエルズ
声の出演:坂本真綾
 鈴木達央
 土師孝也

人気ディストピア小説を映画化したSFアクション三部作の完結編。人類を5派閥に分けた管理社会の崩壊後、人類の記憶を守る最後の戦いを描く。

詳細を見る
デッドフォール【日本語吹替版】

デッドフォール【日本語吹替版】

監督:アンドレイ・コンチャロフスキー
出演:シルヴェスター・スタローン
 カート・ラッセル
 テリー・ハッチャー
声の出演:玄田哲章
 安原義人
 平野文

シルヴェスター・スタローンとカート・ラッセルが共演した刑事アクション。LAを舞台に、対照的な2人の敏腕刑事の活躍を描く。

詳細を見る
ネオン・デーモン【日本語吹替版】

ネオン・デーモン【日本語吹替版】

監督:ニコラス・ウィンディング・レフン
出演:エル・ファニング
 ジェナ・マローン
 キアヌ・リーヴス
声の出演:潘めぐみ
 永木貴依子
 楠大典

『ドライヴ』の鬼才ニコラス・ウィンディング・レフン監督が、エル・ファニングを主演に迎えたサスペンス。ファッション界を舞台に女たちの欲望と官能を描く。

詳細を見る
プレデター【日本語吹替版】

プレデター【日本語吹替版】

監督:ジョン・マクティアナン
出演:アーノルド・シュワルツェネッガー
 カール・ウェザース
 ジェシー・ヴェンチュラ
声の出演:玄田哲章
 菅生隆之
 青野武(浦山迅)

アーノルド・シュワルツェネッガー×ジョン・マクティアナン監督。宇宙からきたプレデターとコマンドとの死闘を描くアクションシリーズ第1弾。

詳細を見る
プレデター2【日本語吹替版】

プレデター2【日本語吹替版】

監督:スティーヴン・ホプキンス
出演:ダニー・グローヴァー
 ゲイリー・ビューシー
 ルーベン・ブラデス
声の出演:内海賢二
 大塚芳忠
 沢木郁也

人間を狩る地球外生命体が、LAに襲来!麻薬抗争が激化する街を舞台に、プレデターと警察の壮絶な対決を描くSFアクション第2弾。

詳細を見る
プレデターズ(2010年)【日本語吹替版】

プレデターズ(2010年)【日本語吹替版】

監督:ニムロッド・アーントル
出演:エイドリアン・ブロディ
 ローレンス・フィッシュバーン
 トファー・グレイス
声の出演:井上和彦
 玄田哲章
 置鮎龍太郎

ロバート・ロドリゲス製作で「プレデター」シリーズ再始動。惑星に集められた戦闘のエリートたちと新生プレデターの壮絶バトルを描くSFアクション。

詳細を見る
マスク・オブ・ゾロ【日本語吹替版】

マスク・オブ・ゾロ【日本語吹替版】

監督:マーティン・キャンベル
出演:アントニオ・バンデラス
 アンソニー・ホプキンス
 キャサリン・ゼタ=ジョーンズ
声の出演:大塚明夫
 津嘉山正種
 松熊明子

アントニオ・バンデラス×アンソニー・ホプキンス共演の痛快剣劇アクション。悪徳政治家に立ち向かう覆面の剣士ゾロの活躍を描く。

詳細を見る
レジェンド・オブ・ゾロ【日本語吹替版】

レジェンド・オブ・ゾロ【日本語吹替版】

監督:マーティン・キャンベル
出演:アントニオ・バンデラス
 キャサリン・ゼタ=ジョーンズ
 ルーファス・シーウェル
声の出演:大塚明夫
 日野由利加
 森田順平

アントニオ・バンデラスが“快傑ゾロ”に扮した冒険アクションの続編。一度は引退を宣言したゾロが、自由と民衆のために再び立ち上がる!

詳細を見る
ライト/オフ【日本語吹替版】

ライト/オフ【日本語吹替版】

監督:デヴィッド・F・サンドバーグ
出演:テリーサ・パーマー
 ガブリエル・ベイトマン
 ビリー・バーク
声の出演:潘めぐみ
 高橋玲生
 志賀麻登佳

電気を消したら、それはやってくる!1億5000万回再生された恐怖動画を、『死霊館』のジェームズ・ワン製作で映画化したホラー。

詳細を見る

留之助ブラスター2049 完成モデル 留之助商店オリジナル

今月の特集!