番組ガイド

今月の日本語吹替作品

タクシードライバー【日本語吹替版】

タクシードライバー【日本語吹替版】

監督:マーティン・スコセッシ
出演:ロバート・デ・ニーロ
 ジョディ・フォスター
 シビル・シェパード
声の出演:宮内敦士
 木下紗華
 井上喜久子

鬱屈したタクシー運転手が、自分の存在を世間に認めさせようとする心のプロセスを追う。出演ロバート・デ・ニーロ。第29回カンヌ映画祭パルム・ドール受賞作品。

詳細を見る
イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密【日本語吹替版】

イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密【日本語吹替版】

監督:モルテン・ティルドゥム
出演:ベネディクト・カンバーバッチ
 キーラ・ナイトレイ
 マシュー・グード
声の出演:三上哲
 佐古真弓
 福田賢二

ベネディクト・カンバーバッチ主演で贈る伝記ドラマ。第二次大戦時、ドイツ軍の暗号エニグマに挑んだ英国人天才数学者の運命を描く。

詳細を見る
キングスマン【日本語吹替版】

キングスマン【日本語吹替版】

監督:マシュー・ヴォーン
出演:コリン・ファース
 マイケル・ケイン
 タロン・エガートン
声の出演:森田順平
 佐々木敏
 木村昴

コリン・ファース主演のスパイ・アクション第1弾。どこの国にも属さない国際諜報機関“キングスマン”のエリートスパイが、前代未聞の人類抹殺計画に立ち向かう。

詳細を見る
高慢と偏見とゾンビ【日本語吹替版】

高慢と偏見とゾンビ【日本語吹替版】

監督:バー・スティアーズ
出演:リリー・ジェームズ
 サム・ライリー
 ジャック・ヒューストン
声の出演:下山田綾華
 阪口周平
 川島得愛

J・オースティンの古典小説をパロディ化したゾンビ・アクション。18世紀英国を舞台に、ゾンビと戦う5人姉妹と隣人男性の恋愛模様を描く。

詳細を見る
荒野の用心棒【地上波吹替版】

荒野の用心棒【地上波吹替版】

監督:セルジオ・レオーネ
出演:クリント・イーストウッド
 ジャン・マリア・ヴォロンテ
 マリアンネ・コッホ
声の出演:山田康雄
 内海賢二
 弥永和子

クリント・イーストウッド主演、黒澤明の『用心棒』を翻案したマカロニ・ウエスタン。2つの勢力が抗争を続ける町にやってきた流れ者の活躍を描く。

詳細を見る
コードネーム:ストラットン【日本語吹替版】

コードネーム:ストラットン【日本語吹替版】

監督:サイモン・ウェスト
出演:ドミニク・クーパー
 オースティン・ストウェル
 トーマス・クレッチマン
声の出演:中井和哉
 内野孝聡
 横島亘

英国特殊部隊×MI6×ネイビーシールズ。サイモン・ウェスト監督がドミニク・クーパーを主演に迎え、究極の対テロ作戦の全貌を描くアクション。

詳細を見る
選挙の勝ち方教えます【日本語吹替版】

選挙の勝ち方教えます【日本語吹替版】

監督:デヴィッド・ゴードン・グリーン
出演:サンドラ・ブロック
 ビリー・ボブ・ソーントン
 アンソニー・マッキー
声の出演:深見梨加
 家中宏
 福田賢二

サンドラ・ブロック主演、宿敵役にビリー・ボブ・ソーントンを迎えたコメディ・ドラマ。『アルゴ』の製作陣が大統領選挙の裏側に迫る。

詳細を見る
大脱出【日本語吹替版】

大脱出【日本語吹替版】

監督:ミカエル・ハフストローム
出演:シルヴェスター・スタローン
 アーノルド・シュワルツェネッガー
 ジム・カヴィーゼル
声の出演:ささきいさお
 玄田哲章
 青山穣

シルヴェスター・スタローン&アーノルド・シュワルツェネッガーが競演!海に浮かぶ巨大監獄からの脱獄に挑む男の姿を描くアクション。

詳細を見る
ツイスター【日本語吹替版】

ツイスター【日本語吹替版】

監督:ヤン・デ・ボン
出演:ヘレン・ハント
 ビル・パクストン
 ジェイミー・ガーツ
声の出演:勝生真沙子
 山路和弘
 佐藤しのぶ

巨大な竜巻の脅威と、それに立ち向かう人々の姿を描いたパニック・スペクタクル超大作。出演はヘレン・ハント、ビル・パクストン。

詳細を見る
ネオン・デーモン【日本語吹替版】

ネオン・デーモン【日本語吹替版】

監督:ニコラス・ウィンディング・レフン
出演:エル・ファニング
 ジェナ・マローン
 キアヌ・リーヴス
声の出演:潘めぐみ
 永木貴依子
 楠大典

『ドライヴ』の鬼才ニコラス・ウィンディング・レフン監督が、エル・ファニングを主演に迎えたサスペンス。ファッション界を舞台に女たちの欲望と官能を描く。

詳細を見る
パーフェクト・ガイ【日本語吹替版】

パーフェクト・ガイ【日本語吹替版】

監督:デヴィッド・M・ローゼンタール
出演:サナ・レイサン
 マイケル・イーリー
 モリス・チェスナット
声の出演:本田貴子
 宮内敦士
 山本祥太

傷心のキャリアウーマンが恋した男には、恐ろしい本性が隠されていた・・・。完璧な男がサイコなストーカーに豹変する恐怖を描くサスペンス・スリラー。

詳細を見る
ハイ・ライズ【日本語吹替版】

ハイ・ライズ【日本語吹替版】

監督:ベン・ウィートリー
出演:トム・ヒドルストン
 ジェレミー・アイアンズ
 ルーク・エヴァンス
声の出演:平川大輔
 佐々木省三
 井木順二

巨匠J・G・バラードの小説をトム・ヒドルストン主演で映画化したSFドラマ。セレブな高層マンションで巻き起こるヒエラルキーの崩壊を描く。

詳細を見る
バトル・オブ・バミューダトライアングル【日本語吹替版】

バトル・オブ・バミューダトライアングル【日本語吹替版】

監督:ニック・ライオン
出演:トレヴァー・ドノヴァン
 ジェイミー・ケネディ
 リンダ・ハミルトン
声の出演:杉村憲司
 伊原浩史
 塩田朋子

“魔の三角海域”にエアフォース・ワンが墜落!大統領の救出をかけ、深海に潜む宇宙からの侵略者との攻防を描くSFアクション。

詳細を見る
バビロンA.D.【日本語吹替版】

バビロンA.D.【日本語吹替版】

監督:マチュー・カソヴィッツ
出演:ヴィン・ディーゼル
 ミシェル・ヨー
 メラニー・ティエリー
声の出演:大塚明夫
 野沢由香里
 木下紗華

ミッション:謎の美女を1万km離れた米国まで運べ。ヴィン・ディーゼルが特殊能力を持つ女性を守って陰謀に立ち向かうSFアクション。

詳細を見る
フレンチ・ラン【日本語吹替版】

フレンチ・ラン【日本語吹替版】

監督:ジェームズ・ワトキンス
出演:イドリス・エルバ
 リチャード・マッデン
 シャルロット・ル・ボン
声の出演:斉藤次郎
 川野剛稔
 木下紗華

革命記念日のパリを大規模テロから救え!パリを舞台に“CIAのアウトロー&天才スリ”というはみ出し者コンビの活躍を描くバディ・アクション。

詳細を見る
ペイ・ザ・ゴースト ハロウィンの生贄【日本語吹替版】

ペイ・ザ・ゴースト ハロウィンの生贄【日本語吹替版】

監督:ウーリー・エデル
出演:ニコラス・ケイジ
 サラ・ウェイン・キャリーズ
 ヴェロニカ・フェレ
声の出演:大塚明夫
 棟方真梨子
 仲村かおり

ハロウィンの伝承をモチーフにしたニコラス・ケイジ主演のホラー。ハロウィンの夜に消えた息子を捜す父親が辿り着いた恐るべき真相を描く。

詳細を見る
マキシマム・ブラッド【日本語吹替版】

マキシマム・ブラッド【日本語吹替版】

監督:アーニー・バーバラッシュ
出演:ジャン=クロード・ヴァン・ダム
 ジョン・ラルストン
 アキ・アレオン
声の出演:山野井仁
 蜂須賀智隆
 越後屋コースケ

ジャン=クロード・ヴァン・ダムが主演した犯罪アクション。人質奪還のプロが、フィリピンに巣食う臓器売買の闇組織と激しい戦いを繰り広げる。

詳細を見る
マローダーズ/襲撃者【日本語吹替版】

マローダーズ/襲撃者【日本語吹替版】

監督:スティーヴン・C・ミラー
出演:クリストファー・メローニ
 ブルース・ウィリス
 デイヴ・バウティスタ
声の出演:加藤亮夫
 内田直哉
 竹田雅則

ブルース・ウィリス出演のクライム・アクション。軍事プロ犯罪集団によるメガバンク襲撃事件が勃発。息をもつかせぬ銃撃戦と米軍の陰謀にFBI捜査官が挑む。

詳細を見る
名探偵登場【地上波吹替版】

名探偵登場【地上波吹替版】

監督:ロバート・ムーア
出演:ピーター・セラーズ
 ピーター・フォーク
 トルーマン・カポーティ
声の出演:羽佐間道夫
 小池朝雄
 内海賢二

ピーター・セラーズ、ピーター・フォークら豪華キャスト共演で贈るミステリー・コメディ。5人の名探偵が大富豪の仕掛けた謎に挑む。

詳細を見る
夕陽のガンマン【地上波吹替版】

夕陽のガンマン【地上波吹替版】

監督:セルジオ・レオーネ
出演:クリント・イーストウッド
 リー・ヴァン・クリーフ
 ジャン・マリア・ヴォロンテ
声の出演:山田康雄
 納谷悟朗
 小林清志

クリント・イーストウッド主演×セルジオ・レオーネ監督の西部劇。2人の凄腕の賞金稼ぎが手を組み、凶悪犯を追い詰めていく。

詳細を見る
ランボー【渡辺謙 地上波吹替版】

ランボー【渡辺謙 地上波吹替版】

監督:テッド・コッチェフ
出演:シルヴェスター・スタローン
 リチャード・クレンナ
 ブライアン・デネヒー
声の出演:渡辺謙
 内田稔
 石田太郎

ベトナム戦争でグリーンベレーとして活躍した男が大勢の警官と死闘をくり広げる、シルヴェスター・スタローン製作・主演のアクション。(初回放送:85年/金曜ロードショー)

詳細を見る
ランボー【羽佐間道夫 地上波吹替版】

ランボー【羽佐間道夫 地上波吹替版】

監督:テッド・コッチェフ
出演:シルヴェスター・スタローン
 リチャード・クレンナ
 ブライアン・デネヒー
声の出演:羽佐間道夫
 小林昭二
 石田太郎

ベトナム戦争でグリーンベレーとして活躍した男が大勢の警官と死闘をくり広げる、シルヴェスター・スタローン製作・主演のアクション。(初回放送:90年/水曜ロードショー)

詳細を見る
ランボー【銀河万丈 地上波吹替版】

ランボー【銀河万丈 地上波吹替版】

監督:テッド・コッチェフ
出演:シルヴェスター・スタローン
 リチャード・クレンナ
 ブライアン・デネヒー
声の出演:銀河万丈
 阪脩
 池田勝

ベトナム戦争でグリーンベレーとして活躍した男が大勢の警官と死闘をくり広げる、シルヴェスター・スタローン製作・主演のアクション。(初回放送:93年/ゴールデン洋画劇場)

詳細を見る
ランボー【ささきいさお 地上波吹替版】

ランボー【ささきいさお 地上波吹替版】

監督:テッド・コッチェフ
出演:シルヴェスター・スタローン
 リチャード・クレンナ
 ブライアン・デネヒー
声の出演:ささきいさお
 内田稔
 石田太郎

ベトナム戦争でグリーンベレーとして活躍した男が大勢の警官と死闘をくり広げる、シルヴェスター・スタローン製作・主演のアクション。(初回放送:95年/日曜洋画劇場)

詳細を見る
ランボー【玄田哲章 地上波吹替版】

ランボー【玄田哲章 地上波吹替版】

監督:テッド・コッチェフ
出演:シルヴェスター・スタローン
 リチャード・クレンナ
 ブライアン・デネヒー
声の出演:玄田哲章
 小林修
 内海賢二

ベトナム戦争でグリーンベレーとして活躍した男が大勢の警官と死闘をくり広げる、シルヴェスター・スタローン製作・主演のアクション。(初回放送:99年/金曜ロードショー)

詳細を見る
ランボー/怒りの脱出【ささきいさお 地上波吹替版】

ランボー/怒りの脱出【ささきいさお 地上波吹替版】

監督:ジョージ・P・コスマトス
出演:シルヴェスター・スタローン
 リチャード・クレンナ
 チャールズ・ネイピア
声の出演:ささきいさお
 内田稔
 小林勝彦

ベトナム戦争で行方不明になった米兵の情報収集のため、敵地に乗り込んだランボーの活躍を描くシリーズ第2弾。主演・共同脚本はシルヴェスター・スタローン。

詳細を見る
ランボー3/怒りのアフガン【ささきいさお 地上波吹替版】

ランボー3/怒りのアフガン【ささきいさお 地上波吹替版】

監督:ピーター・マクドナルド
出演:シルヴェスター・スタローン
 リチャード・クレンナ
 カートウッド・スミス
声の出演:ささきいさお
 内田稔
 阪脩

アフガニスタンのソビエト軍最強師団に捕えられた友人を助けるためにランボーが戦うシリーズ第3作。脚本・主演はS・スタローン。共演はR・クレンナ。

詳細を見る

留之助ブラスター2049 完成モデル 留之助商店オリジナル

今月の特集!